一个用来翻译 Ini 文件的工具。因为许多软件的语言文件也是 Ini 文件格式，所以你也可以使用该软件来汉化语言文件。该软件支持字典功能，可以根据字典进行自动汉化。

Translator 是一个免费的软体 PATCH 补缀制作工具。目前提供的是个人使用的免费版本。 这是用於翻译纯文字语言档案的小工具，当然也可以不用它，而自己以 ultraedit 之类的工具来做翻译。它适合於底下的型式。 name=

PatchWise Free 是一个免费的软件补丁制作工具。它是供家庭或个人使用的免费软件。这个强大的工具可以帮助您制作专用的补丁数据来升级您的文件。而且，您还能通过 Internet 与其他人共享这些数据。

PE-Editer是一个用Borland C++/TASM写的PE(Portable Executable)文件的分析/编辑软件,可以编辑32位exe,dll,ocx,sys,scr文件,附带文件扫描功能,可以识别出PE文件的编译器或Packed.更多关于此程序的说明请阅读压缩包中

一个类似于eXeScope的但在某些方面比它还好一些的工具。1. 查看 Win32 可执行和相关文件的资源 (*.exe, *.dll, *.cpl, *.ocx)，在已编译和反编译的格式下都可以。2. 提取 (保存) 资源到文件 (*.res) 格式，作为二进制

本软件是一个本地化工具，主要用于非资源格式的本地化工作，支持的种类包括非资源格式的 C 编译的程序中的 ASCII 字符串和 UniCode 字符串、非资源格式的 Delphi（C++ Builder）编译的程序的字符串、VB 编译的程序的

WinPatch 是一个专门制作软件升级程序或做 Patch 程序的工具。

WinPatch 是一个专门制作软件升级程序或做 Patch 程序的工具。

前身是“枫叶字符替换器”，用于汉化程序非标准资源，本版本增加了自动汉化，汉化初哥等功能，并且改进了查找速度，和垃圾字串屏蔽算法，使之能更加有效的为汉化者服务，界面采用XP风格。具有汉化“一条龙”服务，包

小巧的补丁制作工具，支持“偏移量”和“查找&替换”等补丁方式。其中“偏移量”方式适合制作程序的升级、汉化补丁；“查找&替换”方式适合制作破解补丁，生成的补丁大小仅为 10K 左右。支持自定义图标，支持修改注册

这个程序是专门针对＜汉化集成工具＞所整理出来的汉化字典中存在某些不足,如一些隅数行存在汉字，或者是一些奇数行没有翻译等。它可以检查出所有的奇数行中是否存在汉字，和隅数行是否已经翻译了，并且能够删除这些未

Translator 是一个不错的汉化工具，短小精干，专门对付纯文本格式的语言文件，可惜不支持字典功能 :-(。 目前 Translator 能处理 name=string 或 name:string 形式的语言文件，如果你有遇到 Translator 无法处理的文